Voice of Japan via Tweeting Daily

US brutal act during US occupation of Japan No. 3

Updated at 8:16 on 6/13/2013

The article below reports on one of the US brutal acts committed in Japan, ignoring Japan's laws and order during US occupation of Japan.

The article dated September 9, 1945, only 7 days after Japan signed an instrument of surrender on September 2, 1945, in Tokyo Bay aboard the USS Missouri when General MacArthur concluded the ceremony by saying: “Let us pray that peace be now restored to the world, and that God will preserve it always."

However, "Peace" MacArthur talked about is only for victors but not for Japan. September 2, 1945 is "a date which will live in infamy." as far as Japan goes. It is the date that General MacArthur began his really cruel brainwashing campaign against Japan and her people, not to mention the brutal acts such as raping, abduction, looting, killing, etc.

The article below succinctly describes the rampant abduction and raping of Japanese women by US soldiers.

Translation:

Title: Japanese women rampantly abducted by US soldiers

           Urging victims to report abduction cases to the Authority

Reporting from Yokohama:

A number of the deplorable criminal cases have gradually decreased because the Japanese authority's repeated strong protest to Supreme Commander for the Allied Powers (see Note 1) who has accordingly issued an order to US soldiers seems to have proven effective.

However, compared with other criminal cases committed by the US forces, abduction of Japanese women by US soldiers who craftily avoid surveillance being enforced by US Military Police has conspicuously increased.

Their most common modus operandi is that several US soldiers driving in a car approach a Japanese woman walking on the street and then force her into the car and drive away to the unknown place where they satisfy their sexual desire. They afterward drive her back to the housing area.

A majority of the victims has not submitted complaints to the Japanese Authority because they have no choice but to just keep themselves quiet about their shameful experience they don't want anybody to know. Thus, a number of cases that have been recognized as criminal cases is limited although quite a few number of witness accounts have been so far given to the Japanese Authority.

The Japanese Authority faces legal limitation to deal with those cases reported by eyewitnesses, against which the Japanese Authority in fact desires to strongly protest the Supreme Commander, since whereabouts and names of the victims have remained unknown.  The Japanese Authority urges the victims to submit complaints to the Japanese police station or police box (Koban) although the Japanese Authority fully understands that the victims have to endure pains and shame they have suffered, not only for the victims but also for those who are not yet fully aware of US criminal cases.

There are some victims who have written anonymous letters of complaints about their brutal experience to the police, however, they are not legally effective at all.  They must complain about them directly to the police. The Mainichi Shinbun -end of the translation.

Click the image to enlarge

On September 18, 1945, General MacArthur ordered the Government of Japan to suspend for two days from September 18 to September 20 all the reporting activities of The Asahi Shinbun for the reason that the following article published on September 15, 1945 by The Asahi Shinbun had angered General MacArthur.

At the same time, General MacArthur issued his statement as follows:

The Allied power will never recognize Japan as being equal in every respect. As Japan is our enemy who lost the war, she has no rights to occupy any position in the civilized world. We will not negotiate with Japan.

(Although I believe that his original statement was written in English, the above is only a gist of his statement tentatively translated into English from the Japanese translation known to the people in Japan. Thus, it may differ from the original.)

The following translation of the article published by The Asahi Shinbum is provisional.

As long as the United States of America champions “Power is justice.”, she will not refuse to accept her own violations of international laws and war crimes as evidenced in the use of the Atomic bombs, massacres of the innocent civilians, indiscriminate attacks on hospital ships, and the use of poisonous gases.

We will make the Americans observe terrible spectacles of the bombed areas as much as possible and will make them realize that they should nurture their own sense of responsibilities for compensation and reconstruction by means of sincerely revealing the fact that Japan alone will never envision reconstruction and also by placing an emphasis on our determination that we will make them recognize Japan’s democratic recovery and her participation in international trade as being nothing disagreeable to the US interests and also to the international wellbeing, thereby making them actively cooperate with Japan in reconstruction.  by Mr. Ichiro Hatoyama -end of the translation.

Since September 18, 1945, the Japanese media ceased to report anything which General MacArthur might consider damaging to the interests of the allied power, followed by an order for the Japanese media to observe the code of practice issued on September 19, 1945, by which General MacArthur scrutinized every article before publication.

General MacArthur had already ordered AP not to report anything the Allied power might find damaging to its interests on September 1, 1945, one day before the official ceremony of Japan's surrender aboard the USS Missouri.

Therefore, September 18, 1945 is another substantially significant date that US  actually began its brainwashing activities in Japan under "War Guilt Information Program=WGIP" executed by Supreme Commander General Douglas MacArthur, trying to make the entire Japanese population believe that only Japan is bad and wrong in every respect while US and its allies are good and right in every respect.

ＧＨＱは18日、日本政府に対して「2日間、朝日新聞の発行を停止させること」を命じ、マッカーサーは同時に「連合国はいかなる点においても、日本国と連合国を平等とみなさないことを、日本が明確に理解するよう希望する。日本は文明諸国間に地位を占める権利を認められていない敗北せる敵である。最高司令官は日本政府に対して命令する。交渉はしない」という声明を出しました。 なぜ朝日新聞は戦前と戦後で論調を180度変えたのですか？

 朝日新聞は、昭和二十年九月十八日十六時から二十日十六時までの二日間、発行停止処分を受けます。

その発行停止命令の対象となった記事は

“力は正義なり”を標榜する米国である以上、原子爆弾の使用や無辜の国民殺傷が病院船攻撃や毒ガス使用の国際法違反、戦争犯罪であることを拒むことは出来ぬであらう。

極力米人をして罹災地の惨状を視察せしめ、彼ら自身彼らの行為に対する報償の念と復興の責任とを自覚せしむること、日本の独力だけでは断じて復興の見通しのつかぬ事実を率直に披瀝し日本の民主主義的復興、国際貿易加入が米国の利益、世界の福祉と相反せぬ事実を認識せしむることに努力の基礎を置き、あくまで彼をして日本の復興に積極的協力を行はしむるごとく力を致さねばならぬ。こうやって歴史は歪められていく  

Note 1: Supreme Commander for the Allied Powers (SCAP) is the title held by General Douglas MacArthur during the occupation of Japan following the Greater East Asia War ( or WWII or Pacific War in the West).

Related Articles:

US brutal act during US occupation of Japan No. 1

US brutal act during US occupation of Japan No. 2

Brutal South Korea!

田母神俊雄Verified account

@toshio_tamogami

General Toshio Tamogami (田母神 俊雄, Tamogami Toshio, born July 22, 1948)is a retired Japanese Air Self-Defense Force career military officer. He served as the Chief of Staff of Japan's Air Self-Defense Force from March 2007 to November 2008.

·  http://www.toshio-tamogami.jp

田母神俊雄‏@toshio_tamogami

いま慰安婦に関する橋下発言を批判している人は歴史をまともに勉強した事のない無知な人たちが多いのです。また彼らは、批判によって日本を貶め韓国に味方する国賊的な行動をしていることに気が付いていないのです。これらの人たちは橋下市長よりも、もっと大きく日本を傷つけているのです。

Those who either criticize or disaprove of Osaka Mayor's statements on "comfort women" are often found to be ignorant about history since they have not fully studied it. And, they are not aware that they have acted against Japan, thereby harming her national interests much greater than Mayor Hashimoto has done. Besides, they are inadvertently supporting south korea while downgrading Japan.

田母神俊雄‏@toshio_tamogami

韓国政府はベトナム戦争時のライタイハンに言及することもない。都合の悪いものには蓋だ。 そしてその虐殺・強姦犯＝韓国軍の同盟軍が米軍だった。大東亜戦争後、米軍が日本に進駐軍を送り最初に日本政府に命じたことは日本女性による慰安所をつくることだった。

The government of south korea has never reflected on its deeds such as raping the innocent Vietnamese village girls during the Vietnam war. They are just keeping a lid on such an issue as Lai Dai Han (lai Đại Hàn in Vietnamese : pronounced [laːi ɗâˀi hâːn] Korean: 라이따이한, meaning a mixed ancestry person born to a south korea rapist and a Vietnamese victim) considered as the victims of rapes by Korean soldiers during the Vietnam War lest they get accused of (by the international community). And, the US forces had the pleasure of being allied with south korean forces as genocide criminals and rapists. After the Greater East Asia War (called either the Pacific War or the World War II in the West), "establishment of comfort stations" was the first order given to the defeated Japan by the US forces dispatched to Japan.

田母神俊雄‏@toshio_tamogami

ベトナム戦争時、韓国軍に慰安所はなかった。が、韓国軍兵士は十万人単位のベトナム人女性を強姦し、その一部を虐殺した。結果、数万人（最大3万人と言われるが正確な数は不明）のライタイハン（韓国人とベトナム人の混血児）が戦後、放置された。この事実を韓国政府は否認することができないでいる。

During the Vietnam war, south korean forces had no comfort stations established for their soldiers. However, they raped a few hundred of thousand innocent Vietnamese girls, some of whom were brutally murdered by them. As a result, tens of thousands of mixed ancestry persons (whose exact number has not been confirmed yet but whose number is currently estimated to be roughly 30,000 at most) born to south korean rapists and Vietnamese victims. After the war, they have been just deserted by them. This fact is so palpable that the government of south korea can't deny it.

田母神俊雄‏@toshio_tamogami

ベトナムのビンホア村にある「韓国軍憎悪碑」には次のように書かれている。「天をつく罪悪、万代に記憶するだろう！この虐殺で犠牲になった者の数は合計430人、そのうち268人は女性、109人は50才から80才まで老人、82人は子供、7人は妊婦だった。2人は生きたまま火に投げこまれ・・」

ベトナムのビンホア村にある「韓国軍憎悪碑」

Binh Hoa Massacre Monument called "Deep Hatred over Massacre committed by South Korean Forces"

Deep Hatred Monument Over Massacre Committed by South Korean Forces whose inscription says as follows;

Sins have reached to the heavens.

And, they shall be remembered for thousands of years.

430 villagers victimized in this massacre.

The victims included pregnat women, the elderly aged between 50 and 80,  and children.

2 people killed in this massacre were thrown into fire when they were still alive..

 

The Bình Hòa Massacre was a massacre conducted by the South Korean forces between December 3 and December 6, 1966, of 430 unarmed citizens in Binh Hoa village, Quang Ngai province in South Vietnan. The district was in the operational area of the Blue Dragon Brigade. Most of the victims were children, elderly and women.The victims included 21 pregnant women.The South Korean soldiers burnt down all of the houses and killed hundreds of cows and buffalo after the atrocities.Then the survivors joined the Viet Cong and fought against the United States and its Allies, one of which was South Korea. The South Korean forces conducted similar massacres in Binh Tai village, Binh An village and Tay Vinh village within the same year.

Korean Soldiers in Vietnam Posing for A Snapshot
ベトナム戦争に参加した韓国兵士

via jackassk.web.fc2.com

This photo tells us much more than a historical fact that South Korea fought in Vietnam, catering for the needs of the United States of America. That is how brutal Koreans were during the Vietnam War. They look like "Predators" seen in the American movie. You can count how many ROK soldiers are in the photo. They are all smiling. They are smiling after the victory, in which they brutally killed Vietnamese and cut their ears off and then strung them onto the wire for completing a sort of　“Hawaiian Flower (Ears) Lei”. South Korea has never apologized to Vietnam for their brutality including raping thousands of women. They left thousands of orphans behind.

ベトナム人を虐殺し、片耳を削いで針金に通し、首飾りとしている。
それを笑顔で記念写真を撮るという、残虐きわまりない行為。
日本に統治時代を言うのであれば、韓国はまずベトナムに謝罪と賠償をすべきだろう。
何一つしていないのに、被害者の如く日本にだけ言うダブルスタンダードは卑怯きわまりない。

 

田母神俊雄‏@toshio_tamogami

米軍が大東亜戦争後日本を軍事占領し、慰安所の設置を要求した際、堅気の女性が傷つけられては大変と、慰安婦になることを申し出たのは当時芸者をやっていた女性たちだった。彼らに金儲けの意識はあったかもしれないが、当時の芸者の人たちには、国民を守るという意識があったことも事実である。

When the US forces occupied Japan and demanded Japan to establish "comfort stations" after the Greater East Asia War (called either the Pacific War or the World War II), Geisha girls courageously stood up for the innocent Japanese girls, trying to prevent them from being raped by the US soldiers. It is a known fact that Geisha girls in those days had a great spirit of defending the Japanese nationals from evils.

US brutal act during US occupation of Japan No. 1

US brutal act during US occupation of Japan No. 2

A Japanese old woman says "Parents sold their daughters."

 

 

A Brief History小耳に入れたい歴史: No Dogs and Chinese Allowed犬と中国人入るべからず

In the early 20th century, the British put up a sign saying "No dogs and Chinese allowed" at the entrance to a public park in Shanghai. Chinese were infuriated by the British but they were obedient to them.

However, ever since Japan suffered a major defeat in the Greater East Asia War in 1945, the British have been very successful in "buck-passing" or shifting the responsibility for degrading Chinese citizens in Shanghai and placing them on the level of "dogs" to Japan and her people, as evidenced in Bruce Lee's movie "Fist of Fury", in which Japan and her people are treated as if to say Japanese are solely responsible for the misdeed in fact practiced by the British during their dominance in China.

 

１９３０年代に、”犬と中国人入るべからず。”と上海の公園の入り口に看板が立てられていたという話を聞いたことがあります。これは、当時、イギリス人が立てかけていたのです。これに対して上海の中国人達は、屈辱を感じながらも、イギリス人に対して従順であった。でも、この話をいつの間にか、ブルースリーの映画で日本人の卑劣な行為として、責任転嫁されていたのを覚えている。これが、其の映画の有名な場面だ。完全なる捏造です。日本人は、怒り狂うべきところ、西洋人に諂っているのが現状です。

Read a related-story below:

軍事アナリスト　小川和久‏@kazuhisa_ogawa

Mr. Kazuhisa Ogawa, Japanese Military Analyst and President of Strategic Research Institute of International Change (SRIC for International Peace and Japan's Security)

tweets

"No Japanese allowed to patronize　here" (written in Japanese characters) on Japanese national flag at the entrance of two "Zenshutoku" 全聚徳 resturants in Beijing, well-known for Peking Duck since 1864. "Zenshutoku" 全聚徳 has two restaurants thriving in Ginza and Shinjuku, Tokyo; therefore, Chinese government must order, without fail,  its headquarters in Beijing not to allow Japanese patrons to come in. Or else, Should they write "No Chinese allowed" on Chinese flags and hoist them? They have been fully patronized by the Embassy of China, though.

日本人お断り＝北京ダック店、日の丸に記す―中国新疆（時事通信）
-北京ダック老舗「全聚徳」の2店舗。日本でも銀座と新宿で繁盛しているが、放置しないよう中国政府は北京の「全聚徳」本店に厳命すべし。それとも日本の店舗は中国国旗に「中国人は来るな」と書くか。中国大使館御用達だが。

Access  "Zenshutoku" 全聚徳 website in Tokyo, Japan.
北京ダック老舗「全聚徳」サイトです。皆さん、自由にアクセスしましょう。